Pourquoi j'apprends le français
Écrivez les objectifs qui sont les plus importants pour vous. Commentez-les. (Vous pouvez utilisez les phrases à la page 14 dans votre livre de l'élève.)
Pour ces objectifs, quelles sont vos priorités?
Comprendre la langue orale
Comprendre la langue écrite
Parler
Écrire
Et pourqoui?
J'apprend le français parce que je veux lire la presse française et lire des livres pour écrire articles. Encore je veux voyajer dans un pays francopfone, parce que sur ces pays on peut ecrire bon article. Et j'apprend le français parce que je veux comprendre la langue écrite et écrire dans ces langue.
RépondreSupprimerNastya, corrigez, s'il vous plaît, les fautes et publiez le texte sur votre blog. Il faut ajouter ou corriger:
SupprimerJ'apprend - la terminaison
écrire articles - l'article
voyajer - la lettre
francopfone - la lettre
sur ces pays on peut ecrire bon article - l'article + l'ordre des mots
dans ces langue - la préposition et le pronom
J'apprends le français parce que je veux lire la presse française et lire des livres pour écrire l'articles. Encore je veux voyager dans un pays francophone, parce que on peut ecrire sur ces pays bon l'article. Et j'apprend le français parce que je veux comprendre la langue écrite et écrire dans cette langue.
RépondreSupprimerNastya, je vous félicite!
RépondreSupprimerVous êtes la première qui a publié un commentaire sur notre blog!
Mersi pour les félicitations
SupprimerMersi? :-)
SupprimerOn dit "Vous êtes la première qui ayez publié"....(difficile le français Marina)
SupprimerJ'apprend le français parce que je veux lire la presse et lire des livres sans traduction. Aussi je veux regarder les films français et comprendre que les héros parlent. Encore dans le futur je veux aller dans un pays francopfone.
RépondreSupprimerNathalie, corrigez le message.
SupprimerJ'apprend - la terminaison
les héros - les personnages
francopfone - l'orthographie
J'apprends le français parce que je veux lire la presse et lire des livres sans traduction. Aussi je veux regarder les films français et comprendre que les personnages parlent. Encore dans le futur je veux aller dans un pays francophone.
Supprimeret comprendre de quoi les personnages parlent...
Supprimerou bien : et comprendre ce que disent les personnages.
"encore dans le futur "c'est pas français on pourrait dire "Également dans le futur", éventuellement, "aussi dans le futur". Mais uniquement : "Dans le futur je veux aller dans un pays francophone." ça suffit. mais c'est génial continue Nathalie !
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
RépondreSupprimerJ'apprends le français, parce que s`est très beau et intéressant langue.Je veux acquérir une compétence professionnelle complementaire, voyager dans un pays francophone et peut l'avenir travail par profession en France.C'est pourquoi je veux comprendre la langue orale, parler et écrire.
RépondreSupprimerNastya, faites attention à l'ordre des mots:
Supprimerparce que s`est très beau et intéressant langue
Il faut refaire la proposition:
peut l'avenir travail par profession en France
Bien, Marina Vladimirovna,peut transformer la proposition:
Supprimerdans l'avenir, de travailler le designer en France
Nastya, et cette proposition )
Supprimer?
parce que s`est très beau et intéressant langue
C'est une langue belle, très mélodieuse et poétique. C'est une langue du coeur, langue d'amour.
SupprimerBonjour Anastasia, la première partie c'est un peu du "charabia" mais on comprend bien le sens, c'est l'essentiel ! Sans trop modifier le vocabulaire que tu emploies on pourrait dire : "J'apprends le français, parce que c`est très beau et intéressant. Je veux acquérir une compétence linguistique complémentaire, voyager dans un pays francophone et peut-être à l'avenir trouver un travail (ou exercer une profession) en France. C'est pourquoi je veux comprendre la langue orale, parler et écrire ".
SupprimerMais c'est un très beau projet bravo !
J'apprends le français soi-ka est une belle langue, mélodique, et non pas de l'étudier, je vais voler de l'Institut
RépondreSupprimerEgor, souvent l'internet n'aide pas mais fait un croc-en-jambe! :-)
RépondreSupprimerCertes un ramassis de fautes sur Internet même sur les sites et blogs français ! Toutefois il y a bien un site français très intéressant qui peut vous permettre de progresser.L'inscription est gratuite pour l'accès au deux premiers niveaux. Il existe également une application gratuite pour smartphone et Iphone, ça permet de s'entraîner. Cherchez "Projet Voltaire" dans votre moteur de recherche ou dans vos applications mobile téléchargeables.
RépondreSupprimerVraiment bien votre blog ! Félicitations, continuez !